"Sans savoir pourquoi j'aime ce monde où nous venons pour mourir" Natsume Sôseki (Traduction de Corinne Atlan et de Zéno Bianu)
"Le souvenir n'est pas ce que le cœur désire. Ce n'est qu'un miroir, fût-il aussi clair que le Kheled-Zâram" Le Seigneur des Anneaux, J.R.R. Tolkien (Gimli à Legoras, en parlant de la Lorien)
Première bruine - j'aurai pour nom "le voyageur" Matsuo Bashô (Traduction de Corinne Atlan et de Zéno Bianu)
"On se sent bien seul quand on partage sa vie avec des gens qu'on a, pour la plupart, soi-même inventés." L'Exception, Auður Ava Ólafsdóttir (Perla, écrivain, à María)
"Du désordre s'extirpe une beauté troublante." Constellation, Adrien Bosc (En décrivant la scène d'un crash d'avion, sans aucun survivant)
"Dans le chant de la cigale rien ne dit qu'elle sera morte demain" Basho
"Si, grâce à ces conspirations domestiques, beaucoup de niais passent pour des hommes supérieurs, ils compensent le nombre d'hommes supérieurs qui passent pour des niais, en sorte que l'Etat social a toujours la même masse de capacités apparentes." La...
"Un mariage réussi ne dure pas forcément jusqu'à la tombe. La durée n'est d'ailleurs pas un critère de qualité. Une union plus courte peut donner lieu à de très beaux souvenirs, comme un feu d'artifice ou un jaillissent d'étincelles." L'Exception, Auður...
"Je souille l'épouse du mort dans mes bras d'assassin." Œdipe-Roi, Sophocle (Episode II, Œdipe à Jocaste)
"Car ses convictions philosophiques n'empêchaient pas ses admirations artistiques, le penseur chez lui n'étouffait point l'homme sensible; il savait établir des différences, faire la part de l'imagination et celle du fanatisme." Madame Bovary, Gustave...
"Mais la raison est toujours mesquine auprès du sentiment; l'une est naturellement bornée, comme tout ce qui est positif, et l'autre est infini. Raisonner là où il faut sentir est le propre des âmes sans portée." La femme de trente ans, Balzac
"Peut-être que s'engager contre tout ça ne veut pas dire écrire, en homme engagé, dirais-je, mais vivre." Pier Paulo Pasolini
"Oui demain, quand Akhmed reviendrait, elle le détesterait, mais en attendant, il lui manquait." Une Constellation de phénomènes vitaux, Anthony Marra (Pensée de Havaa)
"- C'est le temps que tu as perdu pour ta rose qui fait ta rose si importante." Le Petit Prince , Antoine de Saint-Exupéry (Le renard au Petit Prince)
"Sur ces misérables collines -vrais cimetières, sans fleurs- on lutta contre les fascistes et les Allemands, et mon frère, comme je vous l'ai dit, y a laissé ses dix-neuf ans, comme un faucon qui savait à peine voler, et volait si bien." Pier Paolo P...
"Une fois, ça m'a pris sept mois pour trouver le mot juste. C'est incroyable les crises existentielles que vingt-six lettres peuvent engendrer. Aimer et buter font tous les deux cinq lettres." L'Exception, Auður Ava Ólafsdóttir (Perla à María)
"- Ça ne fait rien, c'est tellement petit, chez moi! Et, avec un peu de mélancolie, peut-être, il ajouta: - Droit devant soi on ne peut pas aller bien loin..." Le Petit Prince, Antoine de Saint-Exupéry (à propos du mouton)