L'hymne national japonais est la chanson Kimi ga yo (Votre règne). Retrouvez la partition ci-dessus. Tout d'abord, une petite traduction?
Oui, il n'y a pas beaucoup de paroles, comparé à la Marseillaise (c'est le plus court des hymnes nationaux), mais Kimi ga yo est chanté très lentement. Nous ne connaissons pas l'auteur de ce poème, mais nous savons qu'il est adressé à l'empereur. Il est chanté depuis très longtemps, mais est devenu l'hymne national japonais le 29 juin 1999, en même temps que le drapeau. La mélodie a été composée par Hayashi Hiromori.
Le kimi (tu/toi), de kimi ga yo, représente l'empereur, qui est le symbole de l'unité du peuple japonais, et bien sur de l'Etat.
Voici une vidéo de l'hymne, avec paroles et chanson:
Vous voulez en savoir plus?