Black Butler (kuroshitsuji) opening 1 et paroles (lyrics)

 Paroles:

• Deai ni iro wa nakute
• Comme le noir et le blanc
•  
• Monokuro fukinukeru
• Parcourant notre rencontre monochrome
•  
• Suzushii yubi temaneku mama ni
• Un doigt calme m'attire
•  
• Toketa ato no yakkai na
• Comme un morceau de glace têtue
•  
• Koori mitai na watashi wo
• Au sommet de l'eau fondue
•  
• Yasa shiku sukutte
• Tu me ramasse doucement
•  
• Uwa kuchibiru de asobu
• Et joue avec moi sur tes lèvres
•  
• Soredemo hititsu no
• Malgrès ça, je chercherai
•  
• Ai no katachi wa sagasu
• Toujours le seul et véritable amour
•  
• Tooku yori ima wo musunda kareta hitomi wo
• Tes yeux asséchés cherchants si loin ce moment
•  
• Dekireba kono mama
• Si je le pouvais,
•  
• Tsutsumarete owaritai
• Je te serrerai dans mes bras
•  
• Sono negai wa yoru wa munashiku
• Mon souhait ne deviendra pas réalité ce soir
•  
• Asa wo tsuretekuru
• Mais demain apporte un nouveau matin
•  
• Yasashikute atsukute fukou na kisu de
• Avec ta douceur, ta chaleur, et tes baisers infortunés
•  
• Irodotte yo saigo no you
• Inonde-moi de couleurs comme si c'était la dernière fois
•  
• Tsuki ga terashiteru
• Que la lune brillera pour nous.