Paroles

• kizuna iro kokoro to kokoro yakusoku no basho kitto michibikuwa
• La couleur de notre lien, coeur à coeur, je vais sûrement te conduire à l'endroit promis
•   
• tsutaetai tsutaekirenai
• je voudrais te le dire mais je ne peux te le dire
•   
• hatanai omoi wa anata
• ces émotions sans fin
•   
• boukansha no hibi ni
• si, dans ces jours oisifs
•   
• yuuki wo dashitara sayonara
• je prend mon courage, ce serait un au revoir
•   
• demo, jibun no teigi ni
• mais, pour ma part
•   
• buranko na youni yureteru no ne
• ça semble vide et bouleversant
•   
• gosenfu ni kaita kaidan
• Dans l'escalier, où l'on a écrit ces lignes
•   
• ippon susunde niho sagattemo
• nous faisons un pas en avant, deux en arrière
•   
• honno chotto setsunasa utau
• c'est vraiment une triste petite chanson
•   
• watashi no riaru kanji tene
• mais c'est ce que je ressens vraiment
•   
• kizuna iro kokoro to kokoro yakusoku no basho kitto michibikuwa
• la couleur de nos liens, coeur à coeur, je vais sûrement te conduire à l'endroit promis
•   
• tsutaetai tsutaekirenai zutto anata wo sagashiteta
• je voudrais te le dire mais je ne peux te le dire, je t'ai toujours recherché
•   
• tatoeba sou anata ga hikari
• donc, si tu es la lumière
•   
• watashi ga kage mitsumeaeta nara
• je suis l'ombre qui t'observe
•   
• namida iro no daiamondo nee zero kara kayakasekai
• la couleur de nos larmes est comme des diamands qui noue étaient accordés dans ce monde brillant
•   
• kowagaranaide musunde ne ai wo de ai wo
• sans raison particulière nous nous rencoutrerons, nous nous rencontrerons.

Fortune artérial est un anime que j'ai trouvée super! (Comme presque tout les animes dans ce blog!!) L'opening est magnifique, l'ending un peu moins. On s'attache facilement aux personages, il y a du mystère, un peu de suspence, une histoire de vampire qui tient debout. Les vampires ne sont pas trop présents, ce n'est pas l'essentiel de l'anime.

Et vous, qu'avez-vous pensés de cet anime?

Cliquez sur les images pour les voir en taille réelle!